O knize: 2022 / The Living Thing je druhý román Frederica Quartet, považovaný snad za hlavní dílo Dámy Řádu Britského impéria Antonia Susan Byattová. Tetralogie byla napsána více než čtvrt století a její děj také zabírá čtvrt století, přičemž první dva romány vyšly před mezinárodním bestsellerem Possess, oceněným Bookerovou cenou, a třetí a čtvrtý po něm. Frederica Potterová tedy začíná studovat na Cambridge, zběsile touží po vědění, po nezávislém dospělém životě, po lásce – přesně v historickém okamžiku, kdy tradičně izolovaná Británie dostává masivní očkování evropskou kulturou a začíná se nevratně měnit. Zatímco její starší sestra Stephanie kvůli rodině obětuje svá studia a vědeckou kariéru a její mladší bratr Marcus se zotavuje z nervového zhroucení, Frederica, na rozdíl od Moneta a Mallarmé, kteří trvali na „štěstí postupně hádat téma ,“ raději nazývá věci pravými jmény. A ani Frederica, ani Stephanie, ani Marcus netuší, jaká tragédie je všechny v budoucnu čeká... Poprvé v ruštině!